Descrierea detaliată a serviciilor noastre
Pe pagina următoare, prezentăm detaliat serviciile noastre.
Redactare
Se spune că în spatele fiecărui bărbat de succes se află o femeie – această înțelepciune poate fi comparată excelent cu afirmația mai puțin obișnuită că în spatele fiecărei cărți bune se află un redactor.
Redactorul este primul ochi imparțial care întâlnește manuscrisul. În mod firesc, nu este la fel de atașat emoțional de el ca autorul, iar acest lucru este un aspect foarte important. Autorul are în spate luni (ani) de muncă, și chiar dacă ar vrea, nu este capabil să vadă textul „din afară”, ochii săi trec inevitabil peste anumite greșeli și neajunsuri.
Rolul redactorului este să observe toate acestea, să facă textul unitar, să îl condenseze acolo unde simte că este nevoie, sau să sugereze extinderea anumitor părți dacă le consideră incomplete. El atrage atenția asupra eventualelor erori de structură logică, inconsecvențe, erori factuale, sau gafe logice. Se asigură că stilul se potrivește genului și propune îmbunătățiri stilistice.
Redactorul nu vede doar manuscrisul, ci și cartea. Gândește simultan cu mintea autorului și a cititorului, acționând ca un intermediar între ei. Propunerile sale privind volumul, stilul și claritatea sunt susținute de cunoașterea pieței cărții, ajutând astfel la nașterea nu doar a unui manuscris bun, ci și a unei cărți bune.
Acest lucru este, desigur, o muncă de echipă: autorul și redactorul jonglează cu textul săptămâni întregi până când manuscrisul final este gata. Redactorul este într-un fel și psiholog. Trebuie să țină cont de psihologia multor personaje pentru ca marea operă să poată fi finalizată. Cel mai important dintre acestea este, desigur, autorul.
Dacă autorul are încredere în redactor, care la rândul său se străduiește să facă cartea cât mai bună posibil, atunci pot forma o echipă cu adevărat câștigătoare.
Proces: redactorul citește manuscrisul, pe care, pe de o parte, îl comentează și face corecturi, iar pe de altă parte, într-un document separat, formulează o opinie de câteva propoziții și propuneri referitoare la operă. Apoi trimitem manuscrisul autorului, care îl revizuiește și îl finalizează pe baza acestora. Dacă este nevoie de sfaturi suplimentare de redactare, acestea pot fi solicitate în cadrul unui serviciu individual.
Corectură
Unificăm conținutul, corectăm greșelile de ortografie care perturbă înțelesul, erorile de tastare și inexactitățile.
Cea mai frecventă acuzație adusă publicațiilor self-publishing este că operele autorilor nu sunt mature și revizuite, iar greșelile de ortografie care perturbă înțelesul, erorile de tastare și inexactitățile sunt deranjante.
Corectura este cea mai ingrată sarcină editorială, deoarece fiecare cuvânt, fiecare propoziție trebuie analizată.
La editura noastră, corectura este efectuată de specialiști care, pe lângă corectarea greșelilor de ortografie, acordă atenție și unităților textuale. Cei care utilizează serviciul primesc de fiecare dată varianta corectată a cărții lor, pe care o aprobă.
Proces: în cazul corecturii de primă rundă, manuscrisul este citit de un corector care face vizibile modificările sale cu urmărirea modificărilor, eventual oferind note și sfaturi. Apoi, manuscrisul este trimis autorului, care poate accepta sau respinge corecturile, sau poate face modificări pe baza notelor.
Corectura de a doua rundă are loc după prima rundă. Procesul este similar, cu singura diferență că după aceasta, autorul nu mai poate face modificări, manuscrisul fiind trimis doar pentru vizualizare.
Paginare, pregătire pentru tipar
În timpul pregătirii cărții pentru tipar, transformăm documentul Word într-un fișier PDF adecvat pentru producția tipografică, utilizând un program de paginare (InDesign). La paginare, lucrăm pe baza unor modele predefinite, din care se poate alege. Acestea pot fi selectate de către autor la începutul procesului de publicare. Dacă manuscrisul dvs. conține mai mult de 10 imagini, vom percepe o taxă suplimentară pentru paginare (29.000 Ft + TVA). (Excepție face cazul în care această taxă este inclusă în contractul dvs.)
Modele de paginare de bază
Model de paginare pentru album sau lucrare de popularizare a științei
Modele de paginare premium
Există posibilitatea de a solicita paginare premium. Costul acesteia se stabilește separat, pe baza manuscrisului. Aceste paginări nu sunt incluse în oferta de preț de bază (decât dacă se specifică expres):
Model de paginare album, științific
Model de paginare roman, nuvelă
Model de paginare volum de poezii 1
Model de paginare volum de poezii 2
Servicii suplimentare de paginare
Vă putem oferi următoarele servicii pe bază de comandă individuală. Pentru informații privind prețul soluției de paginare dorite, vă rugăm să contactați unul dintre colegii noștri la adresa info@publio.hu.
Utilizarea unui font personalizat: vocea proprie a cărții dvs.
Acest serviciu suplimentar se adresează autorilor care nu doresc să facă compromisuri în materie de tipografie și doresc să confere textului un caracter propriu, unic.
Când aveți nevoie de acest serviciu?
Doriți să vă abateți de la șabloane: Dacă v-ați imaginat altceva în locul fonturilor din șabloanele de bază sau premium prezentate în descrierea serviciilor noastre.
Doriți să folosiți propriul font: Aveți un set de fonturi preferat care exprimă perfect atmosfera cărții dvs. și doriți să îl vedeți pe pagini.
Construiești o identitate vizuală unică: Ai dori ca tipografia cărții tale să se potrivească cu brandul tău de autor sau cu universul tău vizual deja existent.
Dimensiune de font personalizată: Dacă dorești o altă dimensiune de font în locul celei prezentate în descrierea serviciilor noastre.
Paginare complexă și profesională
Ce include acest serviciu complex?
1. Paginare cu mai multe coloane și număr variabil de coloane
Pentru o afișare dinamică a textului, gestionăm în mod profesionist dispunerea coloanelor:
Paginare cu mai multe coloane: Fie că este vorba de două, trei sau mai multe coloane (de exemplu, în cazul dicționarelor, enciclopediilor, revistelor), asigurăm înălțimea optimă a rândurilor, spațiul adecvat între coloane (gutters) și distribuția uniformă a textului.
Număr variabil de coloane: Gestionăm în mod flexibil cerințele variabile ale manuscrisului. Chiar și în cadrul unei singure pagini, suntem capabili să trecem de la un text introductiv cu o singură coloană la o descriere detaliată cu mai multe coloane, apoi înapoi, păstrând echilibrul vizual și continuitatea.
2. Încadrarea imaginilor cu text
Integrarea organică a imaginilor și ilustrațiilor în text este esențială pentru experiența vizuală. Oferim două soluții sofisticate:
📸 Text în jurul cadrului de delimitare: Imaginea este încadrată într-un cadru dreptunghiular regulat, iar textul urmează acest cadru la o distanță precisă și uniformă (de exemplu, în cazul unei fotografii standard sau al unui diagramă). [Vezi imaginea 1 ca exemplu]
🎨 Text în jurul conturului obiectului: Această soluție oferă o adevărată libertate artistică. Textul urmează îndeaproape conturul real, neregulat al ilustrației sau fotografiei, creând un aranjament dinamic și modern. [Vezi imaginile 2 și 3 ca exemple]
Condiție tehnică importantă: Pentru această soluție, manuscrisul trebuie să conțină imagini în format PNG de înaltă calitate, fără fundal (cu fundal transparent)!
3. Paginare precisă a cărților de specialitate
În cazul lucrărilor științifice, al notițelor universitare și al cărților de specialitate, precizia nu admite compromisuri:
🧮 Formule și ecuații: Asigurăm afișarea perfectă, standardizată și lizibilă a formulelor matematice, fizice sau chimice, a sistemelor de ecuații și a simbolurilor, încorporate în contextul textului sau ca blocuri separate. [Vezi imaginile 4 și 5 ca exemple]
🛠️ Soluții personalizate de formatare: Gestionăm indicii, exponenți, caractere speciale, sisteme complexe de note de subsol, note marginale, liste de figuri și referințe încrucișate.
Designul interior al cărții: Stilul paginilor
Ce conține pachetul?
🎨 Concepție vizuală personalizată: Creăm stilul interior, culorile și formele care se potrivesc cu atmosfera cărții.
🖋️ Tipografie profesională: Alegem cele mai potrivite fonturi pentru textul curent și titluri, garantând o citire ușoară.
✨ Elemente grafice elegante: Proiectăm paginile de început de capitol, anteturile și subsolurile unice, numerele de pagină și cuprinsul.
📊 Sistem unitar: Creăm o lume vizuală armonioasă pentru tabele, diagrame, legende și elemente decorative.
📏 Bazele paginării: Creăm un sistem de grilă stabil, care asigură o dispunere estetică și echilibrată a paginilor interioare.
Gestionare nelimitată a imaginilor și tabelelor
Acest serviciu premium de paginare este destinat autorilor care caută cel mai înalt nivel de calitate vizuală și flexibilitate:
Plasare nelimitată a imaginilor: Fie că este vorba de 11, 50 sau chiar 100 de imagini, fotografii, grafice sau diagrame, noi ne asigurăm că fiecare dintre ele ajunge în locul perfect. Fiecare element este încorporat în mod profesional, ținând cont de contextul textului, de echilibrul vizual și de cele mai stricte cerințe tipografice.
Gestionarea profesională a tabelelor: Dacă mesajul dvs. necesită mai mult de 3 tabele, vă ajutăm să le transpuneți într-o formă clară, estetică și ușor de citit. Formatăm fiecare tabel în mod individual, astfel încât să se armonizeze cu stilul cărții și să transmită informația în mod eficient.
Anteturi și subsoluri personalizate: sufletul designului cărții
Ți-ar plăcea ca fiecare pagină a cărții tale să reflecte stilul tău? În cadrul serviciului nostru profesional de paginare, proiectăm pentru tine anteturi și subsoluri complet personalizate, care se potrivesc cu atmosfera operei tale!
Această soluție depășește cu mult simpla numerotare a paginilor. Ne asigurăm că cititorul simte în fiecare moment caracterul premium al cărții:
Elemente grafice personalizate: Mici linii decorative, icoane sau fonturi unice, care se armonizează cu coperta.
Realizare copertă
Facem distincție între o copertă profesională și o copertă realizată în cadrul unui pachet de publicare.
Copertă profesională
La crearea unei coperți profesionale, analizăm ce dorește autorul, dacă există o copertă sau un site web care îi place și care ne ajută în munca grafică. Examinăm dacă există ceva în poveste care este caracteristic operei (locație, obiect, personaj) și cum ar putea fi reprezentat ca element figurativ. Putem exprima conținutul și mesajul și prin elemente grafice abstracte, non-figurative.
În plus, analizăm tendințele actuale ale pieței de carte, acordând o atenție deosebită temei cărții respective.
La crearea copertei, încercăm în primul rând să ne conformăm cerințelor pieței. Coperta este realizată de noi, dar este necesară o colaborare activă din partea autorului, ceea ce înseamnă o idee precisă, prezentarea de mostre și eventual schițarea unui concept. Serviciul nu include onorariul ilustratorului.
În cadrul serviciului de creare a copertei profesionale, există două posibilități de modificare și o dată creăm un concept complet nou.
Realizarea copertei în cadrul pachetului de publicare
Coperta este realizată pe baza imaginilor furnizate de autor. Desigur, și aici scopul este de a respecta cerințele pieței, dar acest lucru este recomandat mai degrabă autorilor care au o idee foarte precisă despre copertă, sau care intenționează să folosească cartea pentru uz personal și nu pentru librării. În cadrul acestui pachet, există o singură posibilitate de modificare, care nu se extinde la înlocuirea completă a imaginii originale furnizate. Un nou concept se realizează doar contra cost.
Serviciul de mentorat în marketing
Scopul principal al pachetului este de a face numele autorului cunoscut, de a-l promova și de a-l vinde, deoarece cititorul alege mai întâi autorul și abia apoi cartea.
Editura noastră ajută la transformarea numelui creatorului într-un conținut comunicabil și interesant pentru cititori. Scopul pachetului este de a încuraja și monitoriza postările regulate ale autorului (săptămânal), de a oferi idei pentru conținut, de a colabora la crearea unei „mărci” cât mai eficiente pentru publicul țintă.
Acest lucru se realizează printr-o comunicare continuă între autor și editor, o comunicare activă și consultări regulate.
În cazul în care am semnat pentru acest serviciu, dar pe parcurs decideți să nu îl mai utilizați, valoarea integrală a serviciului poate fi utilizată pentru aparițiile de marketing marcate cu stea pe pagina următoare.
Schimbarea manuscrisului
În cazul în care doriți să schimbați manuscrisul după semnarea contractului, aveți această posibilitate contra cost. Pentru informații privind tariful actual, vă rugăm să contactați unul dintre colegii noștri la adresa info@publioeditura.ro.